Definitions #
A charter agreement where the ship owner provides a crewed ship, and the charterer pays hire for a set period of time to use the vessel for specified voyages.
Technical A charterparty under which the shipowner places the vessel at the charterer's disposal for a fixed duration, with the charterer directing commercial employment and trading limits.
Example Under the time charter, the charterer paid hire daily while the owner covered crew wages and insurance.
Etymology #
From Old French 'charte' (document), via Latin 'chartula' (small paper); 'time' refers to the fixed duration.
Collocations #
- time charterparty 期租合同
- hire payment 租金支付(按日/月)
- off-hire clause 停租条款(如机械故障)
Real Business Examples #
- The charterer redelivered the vessel one day late, incurring a penalty under the time charter.
- Owners and charterers negotiated a new time charter rate for the Capesize vessel.
Register & Variants #
- Register: formal
- BrE/AmE: 全球通用
Synonyms & Antonyms #
- Synonyms: TC
- Antonyms: voyage charter
Common Errors #
- Assuming fuel is always covered by the owner In a time charter, charterer pays for fuel unless contract states otherwise.
Confusable Terms #
- voyage charter vs Time Charter
- Pays per voyage vs time period.
Frequently Asked Questions
Who is responsible for hull insurance??
The owner remains responsible for hull insurance in most time charters.
Published: 2026-09-27 Category: Shipping